De uma certa forma, podemos constatar que Portugal e a Tunísia fecham e controlam o Mediterrâneo Ocidental. De dimensões semelhantes e com uma evolução histórica por vezes coincidente, estes dois países, com o seu intenso movimento portuário, atravessaram épocas de convergência e outras de afastamento que, no entanto, permitiram manter e desenvolver uma permanente curiosidade e interesse mútuos. Propomos neste encontro um exercício criativo que permita comparar os processos de transição entre períodos cronológicos diferentes de modo a detectar e caracterizar concordâncias e discordâncias nas formas como este processo se desenvolveu e analisar os principais fenómenos de continuidade e descontinuidade que condicionaram as transformações das duas sociedades entre a Antiguidade e a Época Contemporânea.