
GARCÍA DE CORTÁZAR, José Ángel; MUNITA, José Antonio; FORTÚN, Luís Javier (dir.) – Codiphis: catálogo de colecciones diplomáticas hispano-lusas de época medieval. Santander: Fundación Marcelino Botín, 1999. – 2 vol.; 20 cm. – (Historia y documentos Instrumentos para la investigación; 6.5.1; 6.5.2). – Biblioteca José Mattoso. ISBN 84-87678-78-5 (vol. 1). ISBN 84-87678-79-3 (vol. 2). ISBN 84-87678-77-7 (obra completa).
Nos dois volumes de Codiphis: catálogo de colecciones diplomáticas hispano-lusas de época medieval, são analisados cada um dos 1.030 acervos documentais, com um total de cerca de 190 mil documentos, publicados em Espanha e Portugal entre 1901 e 1996. Este estudo complementa-se com uma introdução sobre a edição de fontes documentais em ambos os países durante o século XIX. Cronologicamente, as coleções diplomáticas abrangem a Idade Média, do século VIII ao XVI, considerando-se uma coleção um conjunto de textos que somam 20 ou mais unidades documentais, publicadas com caráter autónomo, e cuja tipologia diplomática corresponde genericamente à “carta”. De acordo com o prefácio da Fundación Marcelino Botín, este catálogo não tem precedentes na produção historiográfica mundial e é considerado um instrumento fundamental para os investigadores de história medieval de Espanha e Portugal.